¡Hola! Soy Lumi — practiquemos esto en voz alta 🎙️

Cómo pedir café en inglés

¿Quieres pedir un café en inglés sin quedarte en blanco? Aquí están las frases que de verdad vas a usar en una cafetería — después practícalas en voz alta y el tutor corrige tu pronunciación.

Frases esenciales

Can I get a latte, please?
La forma más simple y natural de pedir. "Can I get..." es lo que más usan los nativos.
I'd like a cappuccino.
Un poco más educado y formal. "I'd like" es la contracción de "I would like".
Can I have a medium coffee to go?
"To go" significa "para llevar". En EE. UU. es mucho más común que "takeaway".
For here, please.
Cuando vas a tomarte el café ahí mismo, en la cafetería. Lo contrario de "to go".
Do you have oat milk?
"Oat milk" es leche de avena. Para leche sin lactosa, di "lactose-free milk".
Can I get that with an extra shot?
"Extra shot" es una dosis extra de café. Para descafeinado, pide "decaf".
How much is it?
"¿Cuánto es?" a la hora de pagar. Simple y siempre funciona.
I'd like a coffee, please.
La forma educada y universal de pedir: "I'd like" = "quisiera". Sirve para cualquier cosa del menú.
Could I get an iced coffee?
"Iced coffee" es el café helado. "Could I get..." es lo que más se oye en los cafés de EE. UU.
A small black coffee, please.
El tamaño va primero (small, medium, large) y "black" = sin leche.
Do you have decaf?
"Decaf" es la forma corta de "decaffeinated" (descafeinado) — todos lo dicen así.
Could I get a refill, please?
"Refill" = volver a llenar la taza. En muchos cafés de EE. UU. el refill del café de filtro es gratis.

Consejo: Muchos hispanohablantes dicen "I want a coffee" — en inglés suena seco y hasta grosero. Lo natural es "Can I get a coffee?" o "I'd like a coffee." Y cierra siempre con "please".

🎙️ Ahora practica tú — el tutor de voz te escucha hablar y corrige tu pronunciación al instante.

Practicar hablando — gratis →

FAQ

¿Cómo pedir un café en inglés educadamente?
Usa "Could I get..." o "I'd like..." + la bebida, con "please" al final: "Could I get a latte, please?" Nunca necesitas una frase larga.

¿Qué tamaños de café hay en EE. UU.?
En la mayoría: small, medium y large. En Starbucks: tall, grande y venti — pero pedir "a medium coffee" funciona en cualquier lugar.

¿Y si no entiendo la pregunta del barista?
Casi siempre preguntan tres cosas: "For here or to go?" (aquí o para llevar), la leche y tu nombre. Si te trabas: "Sorry, could you say that again?"

Más situaciones en inglés: Inglés en el restaurante: pedir comida y la cuenta · Inglés en el aeropuerto: check-in, seguridad y embarque · Cómo hacer check-in en el hotel en inglés · Cómo llamar a recepción del hotel