Oi! Eu sou a Lumi — bora praticar isso em voz alta 🎙️

Como pedir café em inglês

Quer pedir um café em inglês sem travar na hora? Aqui estão as frases que você realmente vai usar num café — depois pratique falando em voz alta e o tutor corrige sua pronúncia.

Frases essenciais

Can I get a latte, please?
A forma mais simples e natural de pedir. "Can I get..." é o que os nativos mais usam.
I'd like a cappuccino.
Um pouco mais educado e formal. "I'd like" é a contração de "I would like".
Can I have a medium coffee to go?
"To go" é "para viagem". Nos EUA é bem mais comum que "takeaway".
For here, please.
Quando você vai tomar o café ali mesmo, no café. O oposto de "to go".
Do you have oat milk?
"Oat milk" é leite de aveia. Para leite sem lactose, diga "lactose-free milk".
Can I get that with an extra shot?
"Extra shot" é uma dose a mais de café. Para descafeinado, peça "decaf".
How much is it?
"Quanto é?" na hora de pagar. Simples e sempre funciona.
I'd like a coffee, please.
O jeito educado e universal de pedir: "I'd like" = "eu queria". Serve para qualquer coisa do cardápio.
Could I get an iced coffee?
"Iced coffee" é o café gelado. "Could I get..." é o que mais se ouve nos cafés dos EUA.
A small black coffee, please.
O tamanho vem primeiro (small, medium, large) e "black" = sem leite.
Do you have decaf?
"Decaf" é a forma curta de "decaffeinated" (descafeinado) — todo mundo fala assim.
Could I get a refill, please?
"Refill" = completar a xícara de novo. Em muitos cafés dos EUA o refill do café coado é grátis.

Dica: Muitos brasileiros dizem "I want a coffee" — soa seco e meio grosso em inglês. O natural é "Can I get a coffee?" ou "I'd like a coffee." Sempre feche com "please".

🎙️ Agora pratique você — o tutor de voz ouve você falar e corrige sua pronúncia na hora.

Praticar falando — grátis →

FAQ

Como pedir um café em inglês educadamente?
Use "Could I get..." ou "I'd like..." + a bebida, com "please" no final: "Could I get a latte, please?" Nunca precisa de frase longa.

Quais tamanhos de café existem nos EUA?
Na maioria: small, medium e large. No Starbucks: tall, grande e venti — mas pedir "a medium coffee" funciona em qualquer lugar.

E se eu não entender a pergunta do atendente?
Eles quase sempre perguntam três coisas: "For here or to go?" (aqui ou para viagem), o leite e o seu nome. Se travar: "Sorry, could you say that again?"

Mais situações em inglês: Inglês no restaurante: pedir comida e a conta · Inglês no aeroporto: check-in, segurança e embarque · Como fazer check-in no hotel em inglês · Como falar com a recepção do hotel