¡Hola! Soy Lumi — practiquemos esto en voz alta 🎙️

Emergencia en inglés: frases que salvan

Nadie quiere usar estas frases — pero quien viaja necesita tenerlas en la punta de la lengua. Pedir ayuda, llamar una ambulancia, reportar un robo: practícalas una vez y viaja más tranquilo.

Frases esenciales

I need help, please!
La frase universal de emergencia — directa e imposible de no entender.
Call an ambulance, please!
"Ambulance" = ambulancia. En EE. UU., el número de emergencia es el 911.
I lost my passport.
Pasaporte perdido: busca el consulado — "Where is the Mexican consulate?".
My wallet was stolen.
"Stolen" = robado. Para la denuncia: "I need to report a theft."
I need to go to a hospital.
Directo al grano. Para algo leve, "a pharmacy" o "an urgent care" resuelven.
Where is the nearest police station?
"Police station" = estación de policía. "Nearest" = la más cercana.
I don't speak much English — please speak slowly.
La frase salvavidas: admite el límite y pide que hablen despacio. Funciona siempre.
It's an emergency!
Dilo primero — la palabra "emergency" hace que todos paren a ayudar.
I'm allergic to penicillin.
Cámbialo por tu alergia: "allergic to" + sustancia. Los médicos siempre preguntan esto.
I need to call my embassy.
"Embassy" = embajada. Para pasaporte perdido o problemas serios en el extranjero.
Is there a doctor nearby?
"Nearby" = cerca. Simple y directo — en una emergencia, mejor una frase corta.
I have travel insurance.
"Travel insurance" = seguro de viaje. Los hospitales en el extranjero preguntan por el pago desde el inicio.

Consejo: Guarda en el celular: 911 (emergencias en EE. UU.), la dirección del hotel en inglés y "I need a Spanish interpreter" (necesito un intérprete de español) — para casos serios con policía u hospital.

🎙️ Ahora practica tú — el tutor de voz te escucha hablar y corrige tu pronunciación al instante.

Practicar hablando — gratis →

FAQ

¿A qué número llamar en una emergencia en el extranjero?
911 en EE. UU. y Canadá, 999 en Reino Unido y 112 en toda Europa (funciona desde cualquier celular, incluso sin chip local).

¿Cómo explicar una emergencia con poco inglés?
Empieza por la palabra clave: "Emergency!", "Doctor!", "Police!" — y el lugar donde estás. Palabras sueltas + dirección valen más que una frase perfecta.

¿Qué mencionar en un hospital en el extranjero?
Pasaporte, alergias ("I'm allergic to...") y el seguro: "I have travel insurance" es lo primero que pregunta el hospital.

Más situaciones en inglés: Taxi y Uber en inglés · Propinas en EE. UU.: cuánto y cómo · Primera cita en inglés · Inglés para gamers